Greetings Pioneers,
The results of our 2025 Senior Artist juried competition are in!
This year’s senior artist will be representing Dearborn High School at the 2025 Citywide Art Show. Various staff members served as jurors. Second and third place winners will also be on display within the halls of DHS throughout the months of March, April, and May.
Please join us in congratulating Neveen Haidar, who has been selected as the 2025 DHS Senior Artist and will represent DHS in the Citywide Art Show! Congratulations Naveen!
Ashe Watson scored second and will be designing the front showcase of the school for the month of April/May.
Amina Bazzi scored third and will be designing the showcase in front of B hall For the Month of March.
We want to congratulate all of our Pioneer Artists for stepping forward and bravely showcasing their art in this juried competition. We are so proud of each and every one of you—you truly represent the best of DHS talent.!
Our Dearborn Unified Figure Skating Team won the District Championship, winning every single District Meet this year. Our C team was District runner-up in their division. Both teams qualified for the team competition at the Michigan High School State Championship, March 22-23 in Midland. Many of the girls are also set to compete in individual events at the State meet. Our Dearborn Public Schools Students on the team are (from EF) Olivia Makled and Molly Holland, (from DHS) Jillian Furlow, Serena Younes, Adrianna Baydoun, Leah Hussein, and Serianna Ahmeti. They are coached by Jaclyn Young and practice out of the Dearborn Ice Skating Center. Best of luck on your state competition girls!
Congratulations to all!!!
____________________________________________________________________________
We continue to offer FREE TUTORING at DHS on Mondays, Wednesdays and Thursdays from 3-4:30pm throughout the semester. We also provide transportation! Please remember to monitor your student’s grades and encourage them to take advantage of this support – when necessary! DHS Tutoring Flyer. Professor Dakka (parent volunteer) is available to help higher level math students in room C203 on Mondays. (Thank you, Mr. Dakka, for sharing your valuable time to help our students!)
We are providing FAFSA support in Room B-16 on Wednesday and Room B12 on Thursday, to help seniors apply for financial aid. Staff members are available from 3-4pm. Please take advantage of this!
For your planning, Parent Teacher Conferences will be held on March 4th from 1:30-4:30pm.
For our Winter Edition of the Pioneer Post, please click here Winter 2025 Pioneer Post. Compliments of your PFSA.
For February’s Social Work Newsletter, please click here February Social Work Newsletter
____________________________________________________________________________
Cap and Gown Info:
It’s that time of year when seniors need to start ordering their cap and gowns. Below is the information to order your cap and gown. If you have any questions, please reach out to our Sales Representative, Jeff Hollandsworth at 734-284-2528 or Jeff.hollandsworth@jostens.com
____________________________________________________________________________
Upcoming events at DHS:
The Class of 2026 Tin Can Raffle will take place on February 21st and 22nd. Please consider signing up to support our junior class.
____________________________________________________________________________
For your planning, I’m sharing important dates that will come sooner than we anticipate. Please see below:
- Parent Teacher Conferences – March 4th 1:30-4:30pm
- Finals for Seniors – May 19th (hours 4-6) and May 20th (hours 1-3)
- Seniors Last Day – May 20th
- Memorial Day Ceremony – Wednesday, May 21, 2025 @9am
- DHS Honor’s Night – Tuesday, May 27,2025 @ 6pm
- Senior Prom – Thursday, May 29, 2025
- DHS Graduation – Saturday, May 31st@ 10am
- Senior All Night Party – Saturday, May 31st
- Superintendent’s Honors Night – May 15th @ 6pm
____________________________________________________________________________
Student Voice Corner:
Live In The Present
By Zeina Baydoun– Freshman at DHS.
This is devoted to all, specifically my fellow peers.
The school bell rings,
bringing delight to our ears.
We hustle to exit, shoving, pushing, letting us be free.
We fail to comprehend the demons of sleep.
Time has come,
and soon we’ll be heading off to university-
The place that has been the center of unity.
“Where will you go?”, we asked complete strangers.
“Did your hard work pay off?”, that’s the question in favor.
We stumble on our laces,
only to realize our imagination.
We still have time-
We shall use it for the greater goal.
Explanation: This short poem that I composed is meant to project the idea that we need to stop rushing into things. Everything will eventually come, when it is the time for it. Of course, It is great to think about the future, but also think about the present. Right now, we are in high school, so focus on that. You can still make the present.
____________________________________________________________________________Vape Prevention:
The first step to combat teen vaping is parental awareness. What Parents Need to Know about Vaping . Join the hundreds of thousands of people getting help by texting AWAY VAPE TO 88709. Click this Text to Quit Program link for more information on this resource.
Policies and Procedures
DHS Handbook Presentation – 2nd Semester Review
Social Work Newsletter
February Social Work Newsletter-NEW
January Social Work Newsletter
Social Work December Newsletter
Social Work Newsletter – October Edition
PFSA
Consider joining our PFSA. For any questions, feel free to contact us at pfsadhs@gmail.com. 2024/2025 Membership Form Payment Options: Cash, Check payable to DHS-PFSA, Venmo @Dearborn-PFSA, Zelle pfsadhs@gmail.com. Ask about the perks of being a PFSA member!
Next PFSA meeting is February 18th.
____________________________________________________________________________Our week ahead look like this:
Monday, February 10th
- WIDA TESTING DAY (rescheduled from the snow day)
- Interschool Book Drive
- Principal Student Advisory Council Meeting
Tuesday, February 11th
- Early Release – Students Dismissed at 1:15pm
- Key Club’s Nutrition Drink Sale – am
- FAFSA Support with Ms. Alcodray in the media center (10am-11am)
- Interschool Book Drive
- Girls Basketball Game @ FHS
- Boys Basketball Game vs. FHS – home
Wednesday, February 12th
- Incoming Freshmen Meeting with Mr. McCloskey
- Interschool Book Drive
- FAFSA Support in media center (3-4pm)
- Unified Basketball @ home @ 6pm
Thursday, February 13th
- Class of 2027 ACE Nutrition Sale- am
- Discover Islam Pizza Sale – pm
- Vaping Cessation Parent/district Committee (9am-10am)
- Class of 2026 After School Sale
- Interschool Book Drive
- FAFSA Support in media center (3-4pm)
Friday, February 14th
- Interschool Book Drive
- Boys Basketball Game vs. Livonia Churchill – home
- Girls Basketball Game @ Livonia Churchill
- Bowling – KLAA Conference Tournament
____________________________________________________________________________
I am sharing links below that you may find useful for more information on our PFSA, Booster Club, and athletics:
For information on DHS Athletics, please visit:
For the DHS Athletic Calendar, please visit:
For information on the PFSA, please visit:
For information on the Booster Club, please visit:
(https://www.facebook.com/groups/329887243625/)
Instagram (@dhs booster club) and twitter (@dhs booster)
____________________________________________________________________________
Have a wonderful weekend!
Principal Jebril
تحياتي للرواد،
ها قد صدرت نتائج مسابقة تصويت فناني صف تخرج 2025!
وسيمثّل الفنان الفائز هذا العام ثانوية ديربورن هاي في معرض المدينة الفني 2025. وقد خدم عدد متنوع من الموظفين كحكام. كما ستعرض أعمال الفائزين الثاني والثالث في ردهات ثانوية ديربورن هاي خلال أشهر اذار/مارس، نيسان/ابريل، وأيار/مايو.
ارجو منكم مشاركتنا في تهنئة نيفين حيدر، التي تم اختيارها كفنانة العام عن صف تخرج 2025 لتمثّل ثانوية ديربورن هاي في معرض المدينة الفني! تهانينا لنيفين!
وقد حازت آش واتسون على المركز الثاني وستقوم بتصميم واجهة العرض الأمامية للمدرسة خلال شهر أيار/مايو، فيما حلّت أمينة بزي في المركز الثالث وستقوم بتصميم واجهة العرض امام الردهة ب خلال شهر اذار/مارس.
ونود ان نهنئ جميع فنانينا الرواد على اقدامهم وشجاعتهم في عرض أعمالهم الفنية على لجنة تحكيمية لهذه المسابقة. ونحن فخورون بكل واحد/واحدة منهم – انكم تمثلون بحق أفضل مواهب ثانوية ديربورن هاي!
فاز فريق ديربورن الموّحد للتزلج على الجليد ببطولة المنطقة التعليمية بعد فوزهم في جميع مسابقات المنطقة هذا العام. قيما فاز فريقنا سي (C team) بمركز الوصيف في مجموعتهم. وقد تأهل كلا الفريقين لمسابقة الفرق في بطولة ثانويات ولاية ميشيغان في 22-23 اذار/مارس في ميدلاند. كما ستشارك العديد من فتياتنا في مسابقات فردية على مستوى الولاية. وهؤلاء هنّ طالبات مدارس ديربورن العامة: اوليفيا مقلد ومولي هولاند من ثانوية ادسل فورد، جيليان فيرلو، سيرينا يونس، ادريانا بيضون، ليا حسين، وسيريانا احمتي من ثانوية ديربورن هاي. وتقوم جاكلين يونغ بتدريب الفريق على حلبة مركز ديربورن للتزلج على الجليد. نرجو لكم التوفيق في مسابقة الولاية للفتيات!
تهانينا للجميع!
____________________________________________________________________________سنتابع تقديم دروس إضافية مجانية في ثانوية ديربورن هاي أيام الاثنين، الأربعاء والخميس من الساعة 3:00 – 4:30 من بعد الظهر خلال هذا الفصل. كما اننا نؤمن المواصلات! أرجو ان تتذكروا مراقبة علامات اولادكم/بناتكم وان تشجعوهم على الاستفادة من هذه المساندة – عند الضرورة! نشرة الدروس الإضافية في ثانوية ديربورن هاي. وسيكون البروفسور دقة (والد متطوع) متواجداً لمساعدة الطلاب في مستويات الرياضيات العليا في الغرفة س – 203 أيام الإثنين. (شكرا لك على مشاركتنا وقتك القيّم لمساعدة طلابنا!)
كما نقدّم الدعم للطلبات الحرة للمساعدة الفدرالية المجانية (FAFSA) في الغرفة ب – 16 الأربعاء والغرفة ب – 12 الخميس، لمساعدة طلاب صف التخرج (السينيورز) على تعبئة طلبات المساعدة المالية. وسيكون موظفونا متواجدين ن 3:00 – 4:00 بعد الظهر. نرجو منكم الاستفادة من ذلك!
- لتخطيطكم، ستُعقد اجتماعات الأهالي والمدرسين يوم الثلاثاء في 4 آذار/مارس من الساعة 1:30 – 4:30 بعد الظهر.
- للحصول على النسخة الشتوية من نشرة الرواد، ارجو منكم النقر على نشرة الرواد لشتاء 2025 مع تحيات هيئة الأهالي والموظفين والطلاب.
- للحصول على نشرة العمل الاجتماعي الإخبارية ارجو النقر على نشرة شباط/فبراير للعمل الاجتماعي.
____________________________________________________________________________
معلومات عن قبعات ومعاطف التخرّج
انه ذلك الوقت من السنة حيث يحتاج طلاب صف التخرج (سينيورز) الى طلب قبعات ومعاطف التخرج. وتجدون ادناه المعلومات لطلب قبعاتكم ومعاطفكم. اما إذا كان لديكم أية أسئلة، فأرجو منكم الاتصال بمندوب مبيعاتنا جيف هولاندورث على رقم الهاتف 2528-284-734 أو Jeff.hollandsworth@jostens.com.
- نشرة تخرج ديربورن
- https://www.jostens.com/apps/store/productBrowse/1064780/DEARBORN-HIGH-SCHOOL/Graduation/2024310104/CATALOG_REPOSITORY/REGALIA/
______________________________________________________________________________
مناسبات قادمة الى ثانوية ديربورن هاي:
- سيجري سحب يانصيب العلب القصديرية لصف تخرج 2026 يومي 21 و22 شباط/فبراير 2025. ارجو منكم التفكير في التسجيل لمساندة طلابنا المبتدئين (juniors). للتسجيل انقر على الرابط التالي:
______________________________________________________________________________من اجل تخطيطكم، اشارككم بعض التواريخ الهامة التي ستاتي أسرع مما نتوقع. الرجاء الاطلاع على الوارد ادناه:
- الاختبارات النهائية لطلاب صف التخرج– 9 أيار/ مايو (الحصص 4-6) و20 أيار/ مايو (الحصص 1–3)
- اليوم الأخير لطلاب صف التخرج – 20 أيار/ مايو
- احتفال ميموريال داي (Memorial Day) – الأربعاء، 21 أيار/ مايو، 2025 @ 9:00 صباحاً
- ليلة تشريف ثانوية ديربورن هاي – الثلاثاء 27 أيار/ مايو، 2025 @ 6:00 مساءً
- حفل طلاب صف التخرج الراقص – الخميس، 29 أيار/ مايو، 2025
- حفل تخرج ثانوية ديربورن هاي – السبت، 31 أيار/ مايو، 2025 @ 10:00 صباحاً
- حفلة طوال الليل للطلاب المتخرجين – السبت، 31 أيار/ مايو، 2025
- ليلة تشريفات المشرف العام – الخميس، 15 أيار/ مايو، 2025 @ 6:00 مساءً
______________________________________________________________________________
ركن صوت الطالب:
عيشوا في الحاضر، بقلم زينة بيضون – طالبة في الصف التاسع في ثانوية ديربورن هاي
مهداة الى الجميع، وخاصة لزملائي.
يقرع جرس المدرسة،
مُحضراً البهجة الى آذاننا.
نتسابق على الخروج، نتدافع، اخرجونا الى الحرية.
نفشل في فهم شياطين النوم.
لقد حان الوقت، وقريباً ما نتوجه للجامعة –
المكان الذي كان مركز الوحدة.
“الى اين ستذهبون؟” سألنا الغرباء تماماً.
“هل أثمر عملكم الشاق؟” هذا هو السؤال المفضّل.
نتعثّر على اربطة احذيتنا،
فقط لتحقيق خيالاتنا.
ما زال لدينا وقت –
سنستخدمه للهدف الأكبر.
الشرح: تهدف هذه الابيات القصيرة من الشعر الى عرض فكرة حاجتنا للتوقف عن استعجال الأشياء. كل شيءً سيأتي في نهاية المطاف، متى حان الوقت لذلك. من الرائع بالطبع ان نفكر في المستقبل، ولكن فكروا في الحاضر ايضاً. نحن حالياً في المدرسة الثانوية، لذا ركزوا على ذلك. ما زال بإمكانكم تحقيق الحاضر.
____________________________________________________________________________
الوقاية من التدخين الالكتروني (Vaping)
الخطوة الأولى لمكافحة التدخين الالكتروني لدى المراهقين هي وعي الأهل، فماذا يجب ان يعرف الاهل عن التدخين الالكتروني؟ انضموا الى الاف الناس الذين يحصلون على المساعدة عبر ارسال الرسالة النصية AWAY VAPE الى الرقم 88709. انقر على رابط برنامج رسالة نصية للإقلاع عن التدخين الالكتروني للحصول على مزيد من المعلومات عن هذا المورد.
السياسات والاجراءات
العرض التقديمي لكتيب ثانوية ديربورن هاي – مراجعة الفصل الثاني
كُتيّب ثانوية ديربورن هاي 224-2025
نشرة العمل الاجتماعي
نسخة شباط/فبراير من نشرة العمل الاجتماعي – جديد
نسخة كانون الثاني/يناير من نشرة العمل الاجتماعي
نسخة كانون الأول/ديسمبر من نشرة العمل الاجتماعي
نسخة تشرين الثاني/نوفمبر من نشرة العمل الاجتماعي
نسخة تشرين الأول/أوكتوبر من نشرة العمل الاجتماعي
هيئة الأهالي والموظفين والطلاب (PFSA)
فكّر في الانتساب الى هيئة الأهالي والموظفين والطلاب. لمزيدٍ من الأسئلة، لا تترددوا في الاتصال بنا على البريد الالكتروني pfsadhs@gmail.com.، علماً بان الخيارات المتوفرة لدفع نموذج عضوية 2024/2025: نقداً، شيك مدفوع الى DHS-PFSA، Venmo @ Dearborn-PFSA، وZelle @ pfsadhs@gmail.com. اسأل، رجاءً، عن الامتيازات التي توفرها لك عضوية هيئة الأهالي والموظفين والطلاب. الاجتماع القادم لهيئة الأهالي والموظفين والطلاب في 18 شباط/فبراير.
نسخة شتاء 2025 من نشرة الرواد.
______________________________________________________________________________
هذا ما يبدو عليه اسبوعنا القادم
الإثنين 10 شباط/فبراير
- يوم اختبارات ويدا (WIDA) – إعادة الجدولة بسبب توقف تعطيل المدارس يوم الثلج
- حملة الكتب بين المدارس
- اجتماع المجلس الطلابي الاستشاري لمديرة المدرسة
الثلاثاء 11 شباط/فبراير
- الانصراف المبكر – يُصرف الطلاب/الطالبات عند الساعة 1:15 بعد الظهر
- مبيعات النادي الأساسي من المشروبات المغذية – قبل الظهر
- مساعدة الطلاب والأهالي في تعبئة الطلبات الحرة للمساعدة الفدرالية المجانية (FAFSA) مع السيدة القادري في المكتبة (10:00-11:00 صباحاً)
- حملة الكتب بين المدارس
- مباراة كرة السلة للبنات @ ثانوية فوردسون
- مباراة كرة السلة للصبيان ضد ثانوية فوردسون @ ثانوية ديربورن هاي
الأربعاء 12 شباط/فبراير
- اجتماع الطلاب الجدد القادمين مع السيد ماكلوسكي
- حملة الكتب بين المدارس
- مساعدة الطلاب والأهالي في تعبئة الطلبات الحرة للمساعدة الفدرالية المجانية في المكتبة (3-4 بعد الظهر)
- كرة السلة الموحدة @ ثانوية ديربورن هاي @ 6:00 مساءً
الخميس 13 شباط/فبراير
- مبيعات صف تخرج 2027من منتجات التغذية ACE – قبل الظهر
- مبيعات بيتزا نادي تعرّف على الإسلام – بعد الظهر
- اجتماع لجنة الأهالي/المنطقة التعليمية لوقف التدخين الالكتروني (vaping)
- مبيعات صف تخرج 2006 بعد الدوام
- حملة الكتب بين المدارس
- مساعدة الطلاب والأهالي في تعبئة الطلبات الحرة للمساعدة الفدرالية المجانية في المكتبة (3-4 بعد الظهر)
الجمعة 14 شباط/فبراير
- حملة الكتب بين المدارس
- مباراة كرة السلة للصبيان ضد ثانوية ليفونيا تشرشل @ ثانوية ديربورن هاي
- مباراة كرة السلة للبنات @ ثانوية ليفونيا تشرشل
- البولينغ – دورة مؤتمر هيئة نشاطات بحيرات كينسينغتون (KLAA)
________________________________________________________________________
أشارككم الروابط المدرجة أدناه التي يمكن ان تفيدكم لمزيد من المعلومات عن هيئة الأهالي والموظفين والطلاب (PFSA)، نادي التشجيع، والألعاب الرياضية.
لمزيد من المعلومات عن أنشطة ثانوية ديربورن هاي الرياضية، يُرجى زيارة:
لمعرفة رزنامة أنشطة ثانوية ديربورن هاي الرياضية، يُرجى زيارة:
http://dhs.dearbornschools.org/athletics/dhs-athletic-calendar/
للحصول على معلومات هيئة الأهالي والموظفين والطلاب (PFSA)
للحصول على معلومات عن نادي المشجعين يُرجى زيارة:
(https://www.facebook.com/groups/329887243625/)
Instagram (@dhs booster club) and twitter (@dhs booster)
______________________________________________________________________________
تمتعوا باسبوعٍ رائعٍ!
السيدة زينة جبريل
مديرة ثانوية ديربورن هاي